在國家主席習近平對俄羅斯進行國事訪問期間，由俄羅斯“紅線”電視臺和尚斯國際出版傳媒集團共同策劃的“《今日中國》回顧與展望暨《閱讀中國》節目開播儀式”在莫斯科中國文化中心舉行，中俄人士共150余人出席。
活動現場，一段視頻回顧了《今日中國》欄目自2022年6月開播以來的情況。組織者介紹，電視連續劇《毛澤東》《功勛·袁隆平的夢》《美好生活》，以及《創新中國》《錦繡紀》等一批中國紀錄片在“紅線”電視臺陸續播出，受到廣大俄羅斯電視觀眾的熱烈歡迎。
2022年10月，“紅線”播出紀錄片《習近平治國方略》。俄國家杜馬（議會下院）國際事務委員會第一副主席、“紅線”電視臺臺長諾維科夫說，這部電視片所展示的內容對當今俄羅斯的發展“非常有益，值得借鑒”。該電視臺政論部負責人奧爾洛娃說，該片播出后，電視臺同時段收視人數明顯增加，不少觀眾打來電話表示播出恰逢其時。
俄聯邦共產黨中央委員會主席久加諾夫高度評價該欄目，認為其有助于加強俄中友誼，可以幫助俄羅斯民眾，尤其是年青一代，更好地了解中國的歷史傳統和當代發展成就。
“紅線”是俄羅斯主流電視臺，通過550家有線電視運營商在全俄70個地區播出電視節目，覆蓋1.4億人口，常年關注觀眾4000余萬，忠實觀眾超過2000萬。
《今日中國》已成為“紅線”電視臺的重點欄目，欄目的成功播出，代表著以中國為主題的視聽產品以日播形式首次進入俄羅斯主流電視網絡。在籌備、播放過程中，欄目得到了中共中央宣傳部、中國國家廣播電視總局以及中國駐俄使館的大力支持?！督袢罩袊讽椖繄绦腥?、欄目內容獨家提供方尚斯國際總裁穆平表示，“我們正努力將該欄目打造成中國文化海外立體傳播渠道的一個重點欄目”。
為歡迎國家主席習近平對俄羅斯進行國事訪問，“紅線”電視臺在3月20日晚播出新譯配完成的《功勛》，并于21日上午和下午兩次重播。這意味著，俄羅斯觀眾有機會了解到屠呦呦、李延年、張富清、申紀蘭等人的故事。
基于《今日中國》欄目的成績和經驗，“紅線”電視臺和尚斯國際決定在欄目框架內新增《閱讀中國》節目，以俄出版的中國主題圖書為依托，推出“閱讀中國文學”“閱讀中國藝術”“閱讀中國歷史”“閱讀‘一帶一路’”等系列節目，進一步展現中國文化魅力和當代中國經濟社會發展成就。
尚斯國際將成為《閱讀中國》節目內容制作方。穆平告訴記者，“尚斯希望將這么多年在俄羅斯出版的優秀中國主題圖書通過電視推介給俄民眾，努力打造質量上乘的閱讀類原創產品”。為確保節目高水平，節目專門請來俄“圖書”電臺總編輯、“俄羅斯—1”國家電視頻道《俄羅斯之晨》圖書專欄主持人葉戈爾·謝羅夫擔綱節目主講。
《閱讀中國》系列的第一期內容，為經典作品《平凡的世界》。該書從北京出版集團引進，俄文版日前面世。開播儀式上，精心制作的節目內容讓觀眾無不為之動容。
俄外交部高等外語培訓中心學術委員會委員、口語翻譯教研室主任塔季揚娜·謝苗諾娃向所有對中國感興趣的俄羅斯民眾推薦這本書：“這本小說很有意思，文筆好，翻譯得也好?！惫澞渴艿接^眾一致好評。
據悉，《閱讀中國》系列在俄羅斯“紅線”電視臺播出后，將分別在白俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦播出，中國經典作品將進入更多國家讀者的視野。（記者 韓顯陽）
